Gastgewerbeumsatz steigt im September real um 1,2 Prozent

heute 08:07 Uhr, dts-nachrichtenagentur.de

Hotels und Gastronomiebetriebe setzten im September mehr um als im Vormonat. Im Jahresvergleich zeigt sich jedoch ein deutlicher Unterschied zwischen preisbedingten Erlöszuwächsen und der realen Umsatzentwicklung.

Gastronomie (Archiv)
Gastronomie (Archiv)
via dts Nachrichtenagentur

Gastgewerbe steigert Umsatz im SeptemberDas Gastgewerbe in Deutschland hat im September 2026 kalender- und saisonbereinigt real 1,2 Prozent mehr umgesetzt als im August. Nominal stieg der Umsatz um 1,9 Prozent, im Vergleich zum Vorjahresmonat sank er real um 0,9 Prozent und erhöhte sich nominal um 6,5 Prozent.August-Rückgang fällt nach Revision geringer ausDas teilte das Statistische Bundesamt am Donnerstag auf Grundlage vorläufiger Ergebnisse mit. Für August 2026 revidierte Destatis den Rückgang gegenüber Juli auf real 1,1 Prozent und nominal 1,0 Prozent; zuvor waren jeweils 1,3 beziehungsweise 1,2 Prozent gemeldet worden.Beherbergung wächst auch im JahresvergleichHotels und sonstige Beherbergungsunternehmen steigerten ihren Umsatz im September gegenüber August real um 0,6 Prozent und nominal um 2,9 Prozent. Gegenüber September 2025 legte der Umsatz real um 2,8 Prozent und nominal um 7,8 Prozent zu.Gastronomie bleibt unter VorjahresniveauIn der Gastronomie stieg der Umsatz gegenüber August real um 1,4 Prozent und nominal um 1,6 Prozent. Im Vergleich zum September des Vorjahres sank der reale Umsatz jedoch um 2,1 Prozent, während der nominale Umsatz um 6,1 Prozent wuchs.
Die Septemberzahlen zeigen eine kurzfristige Erholung des Gastgewerbes nach dem revidierten Rückgang im August. Der Anstieg im Monatsvergleich fällt jedoch unterschiedlich aus: Hotels und andere Beherbergungsbetriebe legten real um 0,6 Prozent zu, während die Gastronomie real 1,4 Prozent mehr umsetzte.Der Abstand zwischen nominaler und realer Entwicklung bleibt der zentrale Befund. Nominal stieg der Gesamtumsatz binnen Jahresfrist um 6,5 Prozent, real ging er um 0,9 Prozent zurück. Das bedeutet, dass höhere Preise den Umsatz stützen, die tatsächlich verkaufte beziehungsweise konsumierte Leistung aber unter dem Vorjahresniveau lag. Besonders deutlich ist dieser Effekt in der Gastronomie: Ein nominales Plus von 6,1 Prozent stand dort einem realen Minus von 2,1 Prozent gegenüber.Preise prägen die GeschäftslageFür Betriebe und Kunden hat diese Entwicklung unterschiedliche Folgen.

Unternehmen erzielen zwar höhere Erlöse, müssen daraus aber gestiegene Kosten für Lebensmittel, Energie, Personal und Betrieb finanzieren.

Für Gäste bedeutet der nominale Zuwachs zugleich, dass ein Restaurant- oder Hotelbesuch im Durchschnitt teurer geworden ist.Regionale Branchendaten unterstreichen dieses Spannungsfeld. In Frankfurt berichteten zuletzt drei Viertel der befragten gastgewerblichen Unternehmen von stagnierenden oder sinkenden Umsätzen; hohe Energie-, Lebensmittel- und Arbeitskosten belasteten die Betriebe. Aus touristischen Regionen kommen dagegen Hinweise auf wachsende Übernachtungszahlen, wobei mehr Nachfrage nicht automatisch höhere Gewinne bedeutet.Erholung bleibt uneinheitlichDie Destatis-Daten sprechen daher eher für eine monatliche Stabilisierung als für eine breit angelegte Rückkehr des Konsums. Die Beherbergung entwickelte sich im Jahresvergleich real positiv, während die Gastronomie weiterhin deutlich unter dem Vorjahresniveau lag. Für die weitere Bewertung werden die endgültigen Ergebnisse und die Entwicklung der kommenden Monate entscheidend sein.

Pressespiegel: Einigkeit, Unterschiede und offene FragenFrankfurter Rundschau: „Drei Viertel der Frankfurter Gastronomiebetriebe mit stagnierendem oder sinkendem Umsatz“ (17.11.2026)Der Artikel beschreibt eine angespannte Lage bei Frankfurter Gastgewerbebetrieben trotz hoher Übernachtungszahlen.

Anders als die bundesweiten Septemberdaten legt er den Schwerpunkt auf Kostenbelastungen und trübe Erwartungen in der regionalen Gastronomie.tagesschau.de: „Beliebte Tourismusregion verzeichnet mehr Übernachtungen - aber es gibt auch Sorgen“ (18.11.2026)Der Beitrag berichtet für die Lüneburger Heide von einem leichten Anstieg der Übernachtungen bis Ende August und zugleich von anhaltendem Kostendruck. Damit bestätigt er die unterschiedliche Entwicklung von Nachfrage und Ertragslage, setzt den Schwerpunkt aber auf den regionalen Tourismus statt auf den bundesweiten Umsatzvergleich.Gemeinsam ist den Beiträgen der Hinweis, dass höhere Nachfrage oder nominale Erlöse nicht automatisch höhere Gewinne bedeuten.

Unterschiede ergeben sich vor allem beim regionalen Blick: Während Frankfurt die angespannte Gastronomielage betont, steht in der Lüneburger Heide die positive Übernachtungsentwicklung im Vordergrund.

Börsenakademie seit 1998 – live & online!
Lernen. Vernetzen. Wachsen.
Platz sichern.